【B】岩手の風土を味わう ― 自然・工芸・日本酒を巡る旅 ―(盛岡広域雫石町コース)

【岩手の風土を味わう ― 自然・工芸・日本酒を巡る旅 ―】
Discover Iwate Through Nature, Craft & Sake

盛岡から雫石へ。御所湖畔の景観を経て、岩手の手仕事、日本酒、南部鉄器に触れるコースです。
盛岡手づくり村では地域に伝わる工芸の広がりを見学し、菊の司酒造では試飲を通じて土地に根差した発酵文化を味わいます。昼食後は南部鉄器工房・岩鋳へ。自然、工芸、酒造が織りなす、盛岡広域の「つくる力」に触れる一日です。

Travel from Morioka to Shizukuishi, taking in the scenery around Lake Gosho while exploring Iwate’s handcraft, sake, and Nambu Ironware.
At Morioka Handi-Works Square, discover the range of local craft traditions.
At Kikunotsukasa Sake Brewery, enjoy a tasting and experience the region’s fermentation culture. After lunch, visit IWACHU, Nambu Ironware Workshop.
Through nature, craft, and brewing, this journey offers an introduction to the creative making culture of the wider Morioka area.

◎こんな方におすすめ

地域の自然環境と手仕事、食や酒の文化が結び付く背景を知りたい方、地域資源を生かした商品・ブランドづくりや、持続性のあるローカルビジネスに関心のある方。

For participants curious about place-based business, craft-led brands, and the ways landscape, materials, food, and production culture can shape a region’s identity.

 

行程/SCHEDULE 🚌

AM9:00頃 ホテルメトロポリタン盛岡 または 盛岡グランドホテル

      ~御所湖畔経由~

AM   盛岡手づくり村

      菊の司酒造(酒造工場見学と試飲)

12:15          ご昼食 「髭(ひげ)」(盛岡冷麺)

     南部鉄器工房「岩鋳」

PM 3:30頃 盛岡駅西口

 

【Feel the nature and environmet-A trip to nature, crafts and Sake】

around 9:00AM Hotel Metropolitan Morioka or Morioka Grand Hotel

AM         ~Via Lake Gosho~         

                  Visiting Morioka Handmade Village

      Kikunotsukasa Sake Brewery (Includes tasting)

12:15         “Hi-ge”(Lunch)(Morioka Reimen Noodles)

PM            Nambu Ironware studio(Iwachu)

around 3:30PM    Morioka Station

 

 

 


【募集要件】
・旅行代金 大人お一人様 67 ,000円税込(お子様の料金は年齢によって異なります。ご登録の際に詳細を主催者までお問い合わせください。)

・日程 10月31日(土) AM9:00~PM3:30
・発着場所:ホテルメトロポリタン盛岡または盛岡グランドホテル発~盛岡駅西口着
・募集人員:13名様(最少催行人員5名様)
・旅行代金に含まれるもの:ガイド料(英語/日本語)貸切バス代金/昼食1回(盛岡冷麺)/体験見学試飲費用/旅行特別補償/税金
・持ち物服装等:雨具や帽子など、歩きやすく履きなれた靴
・個人のお買い物や発送代金は含みません
・20歳未満の方へのアルコール類の提供は行いません

Tour Details

  • Price (incl. tax)  Adult: JPY67,000 * 1 person 

   Child rates vary depending on age. Please contact the organizers for details when registering.

  • ◇Date: Oct 31th (Sat) 9:00 AM -3:30 PM

    ◇Departure/Arrival Location: Hotel Metropolitan Morioka or Morioka grand hotel/Morioka st.(West gate)

  • ◇Number of Participants: Max ~13th persons  Min~ 5   persons

    Inclusions: Guide fee (within Morioka city/ English & Japanese) / Transportation fee (bus) / Morioka Reimen(Cold  noodles)- Lunch / Experience & Sake tasting fee  / Travel insurance/Tax
    Information:
    Operates rain or shine/Comfortable walking shoes recommended
    Personal shopping is at your own expense
    Alcohol will not be served to persons under 20 years of age. Therefore, non-alcoholic beverages may be provided instead.

 

《募集型企画旅行取引条件説明書面》

《旅行業約款はこちらから》

【電話申込】 019-658-8644 (平日10:00~17:30)

【WEB申込】
①当ページの下部にあるお申し込みフォームに必要事項を入力し、「申し込む」ボタンをクリックしてください。
②お申し込みの確認のメールが自動送信されます。
※お申込み後、数分経過してもメールが届かない場合は、お手数ですがお問い合わせください。
③お申し込みより3日営業日以内に、ご予約確認のご案内をメールにて差し上げます。
(受付が土日祝日の場合は、直近の営業日まで回答をお待ち頂くことがございます)
※迷惑メールフィルターなどをご利用の方は、「morioka@travel-link.jp」からのメールが受信できるように設定をお願いいたします。特に携帯のキャリアメールアドレスをご利用の方は必ず確認をお願いいたします。

[Online Application]
1. Fill out the application form at the bottom of this page and click the “Submit” button.
2. An automatic confirmation email will be sent to you shortly.
  • Note: If you do not receive the email within a few minutes, please contact us.
3. A formal booking confirmation and details will be sent via email within 3 business days.
  • Please note that applications submitted on weekends or public holidays will be processed on the next business day.
  • Important: Please ensure your email settings allow messages from “morioka@travel-link.jp”, especially if you are using a mobile carrier email address (e.g., docomo, au, SoftBank).

1. 所定のお申込フォームから受付
  下部の画像をクリック☛
2. 参加確定の連絡後、ご旅行代金のお支払い手続きをご案内します(振込またはクレジットカード決済) (予約完了)  

3. 遅くとも出発5日前までに最終案内をお送りします
4. ご旅行当日 受付~ご出発!

Flow from Application to Departure]
1. Application Submission

Please complete and submit the online application form.
2. Booking Confirmation & Payment

Once your participation is confirmed, we will send you instructions for the tour fee payment (via bank transfer or credit card). [Booking Completed]
3. Final Itinerary

The final tour itinerary and travel guide will be sent to you via email at least 5 days prior to departure.
4. Day of the Tour

Check-in and departure!

 

【旅行企画実施】
トラベル・リンク株式会社 岩手県知事登録旅行業第2−227号 
総合旅行業務取扱管理者 北田公子
岩手県盛岡市大通3丁目2-2第6大通ビル4F
TEL:019-658-8644(平日10:00~17:30)
E-mail:morioka@travel-link.jp

Planning and implementation  Travel Link
Registered Travel Agency: Iwate Prefecture Governor Registration No. 2-227
Regular Member of the All Nippon Travel Agents Association (ANTA)
Morioka Odori 3-2-2 6F morioka@travel-link.jp