【開催しました】『盛岡台湾Happyマーケット』
【開催決定！】盛岡で まだまだ台湾づくしの2日間！！
～新年快楽！盛台礼賛！～
『盛岡台湾Happy マーケット』
◇日程 1月29日 (土) 星期六～30日(日) 星期日
◇時間 10時～17時
◇会場 クロステラス盛岡 1Fシルヴァンプラザ
◇フード＆グッズ 出店情報◇
各日とも商品がなくなり次第終了する場合があります
一部予約販売をご利用ください
●いわてとたいわん（タピオカドリンク）
●Fu-dao（台湾カステラ・台湾豆花・台湾菓子・台湾茶・雑貨など）
●東家（東家春節年越し弁当 1個1000円税込）事前予約は締切りました
蘿蔔糕（大根もち）／菜脯蛋（台湾風卵焼き）／涼拌黄瓜（きゅうりのあえもの）
豆苗蝦仁（豆苗とエビの炒めもの）／魯肉飯（ルーロー飯）杏仁豆腐
＊写真は過去のイベントの内容です。今年は内容が変わります。
●サンファーム（盛岡りんごケーキ・ジャムなどフルーツ加工品）
●高校生×まちなか百貨店（盛岡台湾ドリンクほか）
●盛岡台湾Happyカレンダー2022 販売
盛岡と台湾の出来事が一度に分かる！！プロジェクトオリジナルのカレンダー
西暦・旧暦表示が併記されています （1部700円税込み）
○台湾関連書籍販売（協力 さわや書店）
～ 参加して楽しい 企画いろいろ～
＊完成させようHappyランタンに願いをこめて
＊人気コーナー！ 盛岡台湾『消しゴムハンコ』＆入国証明
使用ずみ「パスポート」をご持参ください！！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
◇展示閲覧コーナー
◎台湾高校生とのオンライン国際交流 岩手高等学校×桃園高級中等学校 活動報告
＊写真は、交流会取材時の様子です
◎『台湾の美しい鳥たち』写真展
撮影・資料提供 片倉佳史 氏（台湾在住日本人ジャーナリスト）
解説協力 髙橋雅雄 氏（岩手県立博物館専門学芸調査員）
前回イベントの様子です。展示形式が変わります。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
チラシはこちらから！
各日とも商品がなくなり次第終了する場合があります
一部予約販売をご利用ください
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
こちらもご用意中！
ディープな盛岡まち歩き
日程：1月29日(土)／30日(日) 13:30～14:30
集合：クロステラス盛岡 シルヴァンプラザ会場内
＊15分前から受付開始します
参加費：500円 定員6名様（特典：当日カレンダー購入の方は300円で参加OK）
・・・こちらは事前予約受付中（申込みフォームに遷移します）です！
【開催しました！】集まれ！盛岡好き！集まれ！台湾好き！
『盛岡台湾Happy フェス2021』
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
引き続き開催中！【サテライト企画】
pono books & time ポノブックス＆タイム
台湾関連書籍販売など ブックカバー特典＆消しゴムはんこ
日程：12月4日(土)～1月29日(土)営業日営業時間はHP等でご確認ください
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【開催しました！】
盛岡台湾Happyバスツアー
12/18(土) 盛岡台湾レトロコース
12/26(日) 小岩井イルミネーションコース
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【開催しました！】盛岡好き！台湾好き！集まれ！
『盛岡台湾Happy フェス プレイベント』
2021年10月8日(金)-10月10日(日) 各日10:00－20:00（最終日17時30分まで）
＠クロステラス盛岡 １F シルヴァンプラザ 入場無料
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
◇パネル展示・PRブース（期間中毎日：10月8日―10月10日）◇
プロジェクト＆メンバー
＼ 活動紹介コーナー ／
✓2020年盛岡台湾HappyProject始動！！
写真とパネルで綴る
盛岡台湾HappyProject活動紹介コーナー
✓台湾古地図展示コーナー
＝＝＝＝＝
参加して楽しい
＼ 企画いろいろ ／
＊完成させようHappyランタンに願いをこめて
【開催しました！】集まれ！盛岡好き！集まれ！台湾好き！
『盛岡台湾Happy フェス2021』
2021年12月3日(金)-12月5日(日) 各日10:00－19:00
＠クロステラス盛岡 １F シルヴァンプラザ ほか
入場無料
！！チラシはこちらから！！
トークイベント／盛岡市内高等学校作品展示＆ステージ発表／台湾フードなどご用意！
◇トーク ステージイベント（シルヴァンプラザ・土日プログラム）◇
12月4日 (土) 星期六 【盛岡と台湾 新たなつながり】
11:00～ 高校生×まちなか百貨店「開発！盛岡台湾ドリンク」
（盛岡市内高校生商品開発グループ／SoRaStars 山崎智樹さん／わしの尾 工藤朋さん）
13:00～ 「台湾の珈琲文化」
（NagasawaCOFFEE 長澤一浩さん／聞き手 サンファーム 吉田聡さん）
15:00～ 台湾高校生とのオンライン交流報告
目指せ！真の国際人！我ら世界の架け橋とならん！！（岩手高等学校国際交流部）
＝＝＝＝＝
12月5日 (日) 星期日 【盛岡と台湾 往来と交流】
11:00～ 台湾の離島澎湖に魅せられた男
（ポンフーマスター 佐々木辰哉さん／聞き手 岩台朋友会 菅沼則行さん）
13:00～ 盛岡と台湾に虹をかける
（いわてレインボーマーチ前代表 かとうまいさん／ミュージシャン 伊藤ともんさん）
15:00～ 台湾から盛岡へ「観光」大妄想ミーティング
（岩手観光アカデミーメンバーほか）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
◇パネル展示（ウエストプラザ2F 12月3日―12月5日）◇
10:00‐19:00 ※4日のみ16:00終了
◎岩手と台湾のキーパーソン後藤新平をたずねて
◎台湾の人々にも紹介したい盛岡のレトロ建築
（岩手高等学校 写真部）
◎台湾高校生とのオンライン国際交流 岩手高等学校×桃園高級中等学校
（岩手高等学校 国際交流部）
◎『台湾の美しい鳥たち』写真展
撮影・資料提供 片倉佳史 氏（台湾在住日本人ジャーナリスト）
解説協力 髙橋雅雄 氏（岩手県立博物館専門学芸調査員）
＝＝＝＝＝
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
◇フード＆グッズ 出店情報◇
●Fu-dao（台湾カステラ・台湾豆花・台湾菓子・台湾茶・雑貨など）
●東家（盛岡台湾特製弁当）
●サンファーム（菓子・りんご・果物・加工品）
●高校生×まちなか百貨店（盛岡台湾ドリンクほか）
●盛岡台湾Happyカレンダー2022 販売
○台湾関連書籍販売（協力 さわや書店）
～その他 参加して楽しい 企画いろいろ～
＊完成させようHappyランタンに願いをこめて
＊多彩な来場特典！ミッションコンプリートで・・
「美麗台湾×盛岡台湾オリジナルステッカー」（協力：ジーリーメディアグループ）
「盛岡という星でビジュアルブック」（協力：盛岡市） いずれかを進呈！！
＊人気コーナー！ 盛岡台湾『消しゴムハンコ』＆入国証明
新作消しゴムはんこも～！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
こちらもご用意中！
ディープな盛岡まち歩き
日程：12月4日(土)／5日(日) 午前の部11:00～12:00 午後の部13:30～14:30
集合：クロステラス盛岡 シルヴァンプラザ会場内
＊15分前から受付開始いたします
参加費：500円 定員8名様
＝＝＝＝＝＝
＊盛岡でお仕事する方、盛岡で休日を楽しむ方、盛岡が好きな方、そして台湾が大好きな方へ
ぜひ一緒に盛り上げましょう！事業に参画を希望する個人団体の方は、ご連絡ください。
盛岡台湾Happy Projectは、盛岡市グループ補助金（盛岡市地域経済好循環事業）を活用しています。
◎グループ構成員（代表） トラベル・リンク株式会社
◎グループ構成員 三田農林㈱
◎プロジェクトメンバー 五十音順
㈱東家
いわてとたいわん
岩台朋友会
有限会社サンファーム
SoRaStars㈱
㈱トヨタレンタリース岩手
㈱トラベルマーケット
岩手観光アカデミー
㈱フロムいわて
湯守ホテル大観
小岩井農牧㈱
㈱リアス観光
㈱わしの尾
◎協力
kuromame（デザインチーム）
プロジェクト応援メンバー
盛岡と台湾をつなぐ一つのプロジェクト 盛岡台湾 Happy Project
新型コロナウィルス感染症拡大により、世界的に急転直下の経済悪化に陥り、
未だ感染の確認がされていない岩手・盛岡においても、観光業をはじめとする
地元の多くの企業が、これまでだれも経験したことのない、先行きが全く見えない不安の中に置かれています。
2020年5月の中頃、盛岡近郊の観光事業者を中心とする仲間たちが集い、お互いの現状や、今後の展望などをぽつぽつと語りました。
今出来ることが何かなのかさえわからない中で、やはり先を見たいという思いや、観光事業者の撤退を絶対に増やしたくないという強い危機感など、様々な思いが交錯していました。
その中で「感染拡大を阻止した台湾に学ぼう」という一つの声があがったのです。
学ぶべきは「台湾」にある。
我々と台湾の間には、先人が紡いだ歴史がある。
感染症収束後に描く若い世代の台湾ファン・盛岡ファンの相互交流を現実のものにするため、今こそ取り組みをしよう。盛岡台湾Happy Projectのはじまりです。
盛岡台湾 Happy Project 「４つのミッション」
⑴ Happyな コミュニティづくり
盛岡の地から台湾ファンの活動を盛り上げ地域に活気を生み出します
Happy的社群創造
從盛岡這塊土地炒熱喜愛台灣的粉絲活動, 創造出地域的活力
⑵ Happyな 学びの場づくり
岩手と台湾が紡いできた交流ヒストリーと 台湾の今を学び 地域に発信します
Happy的學習場地創造
岩手與台灣所交織出來之交流歷史與學習台灣的現在,向地域傳送訊息
⑶ Happyな まちのベースづくり
盛岡を知りたい 訪れたい の想いを全力で歓迎します
Happy的城市基礎創造
用全力歡迎想了解盛岡, 想造訪盛岡的每份心意
⑷ Happyな未来の旅づくり
台湾を知りたい 行きたい の想いを全力で応援します
Happy的未來之旅創造
用全力支持想了解台灣, 想去台灣的每份心意
＊４つのHappyを実現することで、コロナ後に「世界から選ばれる盛岡」を目指し、地域経済の循環に貢献します
藉由4個Happy的實現,在新冠疫情過以「全球裡所獲選的盛岡」為目標,以達到地域經濟循環之貢獻目的
盛岡台湾HappyProject 運営事務局
トラベル・リンク株式会社
019－658－8644
morioka@travel-link.jp
www.travel-link.jp
掲載日: 2022年01月21日
